Audio analyzer and Color photography using 16mm film cameras, and .....

一見、ダイソーに売っている100円シュレッダーですが、16mm フィルムカッターです。
This is apparently a very small shredder sold in 100 Yen shop, 1 dollar shop.
However, this is a 16 mm film cutter.

よくみると刃がまびきされていて約16mm間隔でならんでいます。入り口のスリット幅も、すこし広げて１２０フィルムがちょうど入るようになっています。
中をみてみると、このようです。
If you check carefully the arrangement of circular cutting edges, you may notice the edges are located with approximately 16 mm separation. This is a modified shredder. You can insert 120-type film.

改造は、比較的簡単、刃の間隔をワッシャやパイプで調整して、取り付けるだけです。
予め紙を切ってみて良く切れる刃を選んで、それを使うとよいでしょう。
The modification is not so complicated. You need to remove unnecessary cutting edges, and adjust separation by putting pipes and washers.

ふた側は、くしを少しまびいておきます。
かなり直線的に切れますし、暗室では、フィルムを差し込んで、ハンドルを回転するだけですから、作業は容易です。使用例が次の写真です。Konan-16 automatやKiev-30で問題なく使えました。
ただし、もう少し切り口が滑らかなら言う事なしなんですが。
　このフィルカッターの使い方ですが、暗室で１２０フィルムを２等分して、約４０cmのもの２本にします。それぞれを４分割しますから、１２０フィルム１本から、２０枚撮りが８本とれます。
The operation in a darkroom is so simple, and you only need to insert a 120-type film and simply rotate the handle.  Before doing so, I recommend you to cut a 120-type film into two pieces of which length is approximately 40 cm.  From one 120-type film, you can get eight 16mm films, each of which includes 20 pictures. Then this is very economical.

なお、このフィルカッターの原案はどこかのホームページに出ていたものですが、今や出典不明です。どなたか、お教えくだされば幸いです。